同王阮亭宫詹黄忍庵太史高谡苑廷评张超然屈翁山两处士五羊访古作三首 其三 海珠石

fàn 泛 guǎng 广 juàn 倦 zhān 邅 huí 回   ， líng 陵 gāo 高 kǔ 苦 bēn 奔 qiào 峭 。 。 jiāng 江 zhōng 中 de 得 gū 孤 yǔ 屿   ， zú 足 yǐ 以 xióng 雄 dēng 登 tiào 眺 。 。

xī 西 dì 睇 cāng 苍 wú 梧 yún 云   ， dōng 东 wàng 望 luó 罗 fú 浮 jiào 峤 。 。 yáo 遥 tiān 天 luò 落 fēng 峰 yǐng 影   ， yuǎn 远 shuǐ 水 míng 明 cán 残 zhào 照 。 。

wǔ 五 yáng 羊 gǔ 古 dū 都 huì 会   ， wǎng 往 shì 事 kān 堪 píng 凭 diào 吊 。 。 zhōng 中 yuán 原 shí 时 zhú 逐 lù 鹿   ， yì 一 yú 隅 cháng 常 hǔ 虎 xiào 啸 。 。

wán 丸 ní 泥 héng 横 pǔ 浦 guān 关   ， zuǒ 左 dào 纛 yán 炎 zhōu 州 jiǎo 徼 。 。 zhào 赵 liú 刘 jí 及 hé 何 xiǎn 冼   ， yì 异 qū 曲 yuán 元 tóng 同 diào 调 。 。

gè 各 zì 自 yī 一 shí 时 háo 豪   ， níng 宁 yí 贻 qiān 千 zǎi 载 qiào 诮 。 。 zī 兹 qiū 丘 gé 隔 chéng 城 shì 市   ， xīng 兴 wáng 亡 fēi 非 suǒ 所 zhào 召 。 。

rú 如 hé 何 yóu 游 yǎn 衍 dì 地   ， fán 繁 shèng 盛 guāi 乖 nián 年 shào 少 。 。 yí 遗 bēi 碑 wò 卧 tái 苔 xiǎn 藓   ， bì 壁 lěi 垒 huán 环 tuí 颓 miào 庙 。 。

dōng 东 fēng 风 chuī 吹 gǔ 古 tái 台   ， guī 归 cháo 潮 míng 鸣 shí 石 qiào 窍 。 。 shāng 觞 yǒng 咏 duì 对 tóng 同 rén 人   ， lín 临 liú 流 chéng 成 yī 一 xiào 笑 。 。

lí 骊 hàn 颔 jūn 君 suǒ 所 tàn 探   ， yú 鱼 gān 竿 wú 吾 yù 欲 diào 钓 。 。