同曹素臣入羊城纪事

清代 钱澄之
崧台历岁任沈浮,老友邀同羊石游。牡蛎墙高知近市,荔枝阴合一维舟。 驾风海舶来东岛,入夜蛮商遍酒搂。古寺最多官最冷,与君耐可度清秋。
sōng 崧 tái 台 lì 历 suì 岁 rèn 任 shěn 沈 fú 浮   , lǎo 老 yǒu 友 yāo 邀 tóng 同 yáng 羊 shí 石 yóu 游 mǔ 。 lì 牡 qiáng 蛎 gāo 墙 zhī 高 jìn 知 shì 近 lì 市   , zhī 荔 yīn 枝 hé 阴 yī 合 wéi 一 zhōu 维   舟   。
jià 驾 fēng 风 hǎi 海 bó 舶 lái 来 dōng 东 dǎo 岛   , rù 入 yè 夜 mán 蛮 shāng 商 biàn 遍 jiǔ 酒 lǒu 搂 gǔ 。 sì 古 zuì 寺 duō 最 guān 多 zuì 官 lěng 最 yǔ 冷   , jūn 与 nài 君 kě 耐 dù 可 qīng 度 qiū 清   秋   。