题阙 其十

明代 王世贞
战国一子舆,其德几素王。仁义不获施,千载訾齐梁。 侃侃程正叔,矫矫朱紫阳。宋室有遗恨,不登中书堂。 造物护其偏,欲令见所长。微言在竹素,千秋扬耿光。
zhàn 战 guó 国 yī 一 zi 子 yú 舆   , qí 其 dé 德 jǐ 几 sù 素 wáng 王 rén 。 yì 仁 bù 义 huò 不 shī 获 qiān 施   , zǎi 千 zī 载 qí 訾 liáng 齐   梁   。
kǎn 侃 kǎn 侃 chéng 程 zhèng 正 shū 叔   , jiǎo 矫 jiǎo 矫 zhū 朱 zǐ 紫 yáng 阳 sòng 。 shì 宋 yǒu 室 yí 有 hèn 遗 bù 恨   , dēng 不 zhōng 登 shū 中 táng 书   堂   。
zào 造 wù 物 hù 护 qí 其 piān 偏   , yù 欲 lìng 令 jiàn 见 suǒ 所 zhǎng 长 wēi 。 yán 微 zài 言 zhú 在 sù 竹 qiān 素   , qiū 千 yáng 秋 gěng 扬 guāng 耿   光   。