听泉亭

ǒu 偶 guò 过 jīn 斤 zhú 竹 lǐng 岭   ， xiǎo 小 qì 憩 mù 木 lán 兰 wān 湾 rú 。 zài 如 wǎng 在 chuān 辋 shàng 川 péi 上   ， wáng 裴 zì 王 wǎng 自 huán 往   还   。

yuè 月 míng 明 rén 人 dàn 澹 yù 郁   ， méi 梅 shòu 瘦 gé 格 gāo 高 xián 闲 yì 。 yù 意 zēng 欲 chuán 增 wū 椽 cháng 屋   ， tiáo 长 bù 条 rěn 不 shān 忍   删   。