题马溪寺二首

宋代 程公许
先子旧游此,余时方五龄。 风神见图像,云体想仪刑。 衰发年年白,遥山面面青。 不须论旧事,欲说唤谁听。
xiān 先 zǐ 子 jiù 旧 yóu 游 cǐ 此   , yú 余 shí 时 fāng 方 wǔ 五 líng 龄   。
fēng 风 shén 神 jiàn 见 tú 图 xiàng 像   , yún 云 tǐ 体 xiǎng 想 yí 仪 xíng 刑   。
shuāi 衰 fā 发 nián 年 nián 年 bái 白   , yáo 遥 shān 山 miàn 面 miàn 面 qīng 青   。
bù 不 xū 须 lùn 论 jiù 旧 shì 事   , yù 欲 shuō 说 huàn 唤 shuí 谁 tīng 听   。