题立斋天台图

宋代 王柏
出处於人不偶然,当时已报赤城缘。 丹青有笔谁能画,圣则堂前月满川。
chū 出 chù 处 yú 於 rén 人 bù 不 ǒu 偶 rán 然   , dāng 当 shí 时 yǐ 已 bào 报 chì 赤 chéng 城 yuán 缘   。
dān 丹 qīng 青 yǒu 有 bǐ 笔 shuí 谁 néng 能 huà 画   , shèng 圣 zé 则 táng 堂 qián 前 yuè 月 mǎn 满 chuān 川   。