题菊

明代 方孝孺
顺流舟楫日边回,古木轩囱水际开。万里西风数行雁,送将秋色过江来。
shùn 顺 liú 流 zhōu 舟 jí 楫 rì 日 biān 边 huí 回   , gǔ 古 mù 木 xuān 轩 cōng 囱 shuǐ 水 jì 际 kāi 开 wàn 。 lǐ 万 xī 里 fēng 西 shù 风 xíng 数 yàn 行 sòng 雁   , jiāng 送 qiū 将 sè 秋 guò 色 jiāng 过 lái 江   来   。