题虎邱

宋代 顾逢
此山虽小众山尊,半近吴城半近村。 一壑风烟龙窟宅,满堂巾盔佛儿孙。 生公说法台空在,陆羽煎茶井不存。 唤起幽人无限意,塔铃独语到黄昏。
cǐ 此 shān 山 suī 虽 xiǎo 小 zhòng 众 shān 山 zūn 尊   , bàn 半 jìn 近 wú 吴 chéng 城 bàn 半 jìn 近 cūn 村   。
yī 一 hè 壑 fēng 风 yān 烟 lóng 龙 kū 窟 zhái 宅   , mǎn 满 táng 堂 jīn 巾 kuī 盔 fú 佛 ér 儿 sūn 孙   。
shēng 生 gōng 公 shuō 说 fǎ 法 tái 台 kōng 空 zài 在   , lù 陆 yǔ 羽 jiān 煎 chá 茶 jǐng 井 bù 不 cún 存   。
huàn 唤 qǐ 起 yōu 幽 rén 人 wú 无 xiàn 限 yì 意   , tǎ 塔 líng 铃 dú 独 yǔ 语 dào 到 huáng 黄 hūn 昏   。