题避俗轩

dì 地 pì 僻 biàn 便 zhī 知 chéng 城 shì 市 gé 隔   ， xīn 心 qīng 清 zì 自 ài 爱 shuǐ 水 yún 云 xián 閒 zhàng 。 chén 障 bù 尘 yòng 不 xī 用 fēng 西 shàn 风 xiāng 扇   ， zhuàn 香 míng 篆 méng 溟 zhèng 濛 xià 正 guān 下   关   。