踏莎行 金秋拟作京津之游先寄停云吟友

近现代 傅义
天际霞堆,波间绿涌,迢遥云水幽燕路。飞身一跃跨盘龙,遂临力掣长鲸处。 浮想徒佳,卧游难副。幸无尘网拘縻苦。劲秋若有好风催,不辞千里翱翔去。
tiān 天 jì 际 xiá 霞 duī 堆   , bō 波 jiān 间 lǜ 绿 yǒng 涌   , tiáo 迢 yáo 遥 yún 云 shuǐ 水 yōu 幽 yàn 燕 lù 路 。 。 fēi 飞 shēn 身 yī 一 yuè 跃 kuà 跨 pán 盘 lóng 龙   , suì 遂 lín 临 lì 力 chè 掣 cháng 长 jīng 鲸 chù 处 。 。
fú 浮 xiǎng 想 tú 徒 jiā 佳   , wò 卧 yóu 游 nán 难 fù 副 。 。 xìng 幸 wú 无 chén 尘 wǎng 网 jū 拘 mí 縻 kǔ 苦 。 。 jìn 劲 qiū 秋 ruò 若 yǒu 有 hǎo 好 fēng 风 cuī 催   , bù 不 cí 辞 qiān 千 lǐ 里 áo 翱 xiáng 翔 qù 去 。 。