唐修撰义问挽词二首

宋代苏辙

家风台柏老，遗直故依然。节见南迁後，神凝未瞑前。临民旧有法，训子适成篇。九转今犹在，参同岂妄传。

jiā 家 fēng 风 tái 台 bǎi 柏 lǎo 老， yí 遗 zhí 直 gù 故 yī 依 rán 然。

jié 节 jiàn 见 nán 南 qiān 迁 hòu 後， shén 神 níng 凝 wèi 未 míng 瞑 qián 前。

lín 临 mín 民 jiù 旧 yǒu 有 fǎ 法， xùn 训 zi 子 shì 适 chéng 成 piān 篇。

jiǔ 九 zhuàn 转 jīn 今 yóu 犹 zài 在， cān 参 tóng 同 qǐ 岂 wàng 妄 chuán 传。