台湾近咏十首呈巡使黄玉圃先生 其六

清代 蓝鼎元
累累何为者,西来偷渡人。锒铛杂贯索,一队一酸辛。 嗟汝为饥驱,谓兹原隰畇。舟子任无咎,拮据买要津。 宁知是偷渡,登岸祸及身。可恨在舟子,殛死不足云。 汝道经鹭岛,稽察司马门。司马有印照,一纸为良民。 汝愚乃至斯,我欲泪沾巾。哀哉此厉禁,犯者仍频频。 奸徒畏盘诘,持照竟莫嗔。兹法果息奸,虽冤亦宜勤。 如其或未必,宁施法外仁。
lěi 累 lěi 累 hé 何 wéi 为 zhě 者   , xī 西 lái 来 tōu 偷 dù 渡 rén 人 láng 。 dāng 锒 zá 铛 guàn 杂 suǒ 贯 yī 索   , duì 一 yī 队 suān 一 xīn 酸   辛   。
jiē 嗟 rǔ 汝 wèi 为 jī 饥 qū 驱   , wèi 谓 zī 兹 yuán 原 xí 隰 yún 畇 zhōu 。 zǐ 舟 rèn 子 wú 任 jiù 无 jié 咎   , jū 拮 mǎi 据 yào 买 jīn 要   津   。
níng 宁 zhī 知 shì 是 tōu 偷 dù 渡   , dēng 登 àn 岸 huò 祸 jí 及 shēn 身 kě 。 hèn 可 zài 恨 zhōu 在 zǐ 舟 jí 子   , sǐ 殛 bù 死 zú 不 yún 足   云   。
rǔ 汝 dào 道 jīng 经 lù 鹭 dǎo 岛   , jī 稽 chá 察 sī 司 mǎ 马 mén 门 sī 。 mǎ 司 yǒu 马 yìn 有 zhào 印 yī 照   , zhǐ 一 wèi 纸 liáng 为 mín 良   民   。
rǔ 汝 yú 愚 nǎi 乃 zhì 至 sī 斯   , wǒ 我 yù 欲 lèi 泪 zhān 沾 jīn 巾 āi 。 zāi 哀 cǐ 哉 lì 此 jìn 厉 fàn 禁   , zhě 犯 réng 者 pín 仍 pín 频   频   。
jiān 奸 tú 徒 wèi 畏 pán 盘 jié 诘   , chí 持 zhào 照 jìng 竟 mò 莫 chēn 嗔 zī 。 fǎ 兹 guǒ 法 xī 果 jiān 息 suī 奸   , yuān 虽 yì 冤 yí 亦 qín 宜   勤   。
rú 如 qí 其 huò 或 wèi 未 bì 必   , níng 宁 shī 施 fǎ 法 wài 外 rén 仁   。