孙元忠寄示种竹诗戏以二十篇答 其十七

宋代 孔平仲
寒城朝烟淡，竹日静晖晖。芊芊烟翠羽，罗列萧洒姿。 清风左右至，秋色有馀凄。日暮归几翼，鹪鹩在一枝。
hán 寒 chéng 城 cháo 朝 yān 烟 dàn 淡   ， zhú 竹 rì 日 jìng 静 huī 晖 huī 晖 qiān 。 qiān 芊 yān 芊 cuì 烟 yǔ 翠 luó 羽   ， liè 罗 xiāo 列 sǎ 萧 zī 洒   姿   。
qīng 清 fēng 风 zuǒ 左 yòu 右 zhì 至   ， qiū 秋 sè 色 yǒu 有 yú 馀 qī 凄 rì 。 mù 日 guī 暮 jǐ 归 yì 几 jiāo 翼   ， liáo 鹪 zài 鹩 yī 在 zhī 一   枝   。