宿鹫峰庵题壁兼呈林孚卿诸友

宋代 黄公度
抱被招提听晚钟,昔游回首七春风。 斩新花木轩窗外,依旧楼台烟霭中。 永夜篝灯元自照,故人尊酒偶然同。 明年此日看腾踏,先数班杨赋律工。
bào 抱 bèi 被 zhāo 招 tí 提 tīng 听 wǎn 晚 zhōng 钟   , xī 昔 yóu 游 huí 回 shǒu 首 qī 七 chūn 春 fēng 风   。
zhǎn 斩 xīn 新 huā 花 mù 木 xuān 轩 chuāng 窗 wài 外   , yī 依 jiù 旧 lóu 楼 tái 台 yān 烟 ǎi 霭 zhōng 中   。
yǒng 永 yè 夜 gōu 篝 dēng 灯 yuán 元 zì 自 zhào 照   , gù 故 rén 人 zūn 尊 jiǔ 酒 ǒu 偶 rán 然 tóng 同   。
míng 明 nián 年 cǐ 此 rì 日 kàn 看 téng 腾 tà 踏   , xiān 先 shù 数 bān 班 yáng 杨 fù 赋 lǜ 律 gōng 工   。