随隐为祝南山赋

元代 黄庚
踪迹何拘似白云,不专丘壑避红尘。 田堪耕稼即莘野,水可钓鱼皆渭滨。 无碍滞心宁择地,有幽闲处便容身。 一筇忽入青山去,岂是终南捷径人。
zōng 踪 jì 迹 hé 何 jū 拘 shì 似 bái 白 yún 云   , bù 不 zhuān 专 qiū 丘 hè 壑 bì 避 hóng 红 chén 尘   。
tián 田 kān 堪 gēng 耕 jià 稼 jí 即 shēn 莘 yě 野   , shuǐ 水 kě 可 diào 钓 yú 鱼 jiē 皆 wèi 渭 bīn 滨   。
wú 无 ài 碍 zhì 滞 xīn 心 níng 宁 zé 择 dì 地   , yǒu 有 yōu 幽 xián 闲 chǔ 处 biàn 便 róng 容 shēn 身   。
yī 一 qióng 筇 hū 忽 rù 入 qīng 青 shān 山 qù 去   , qǐ 岂 shì 是 zhōng 终 nán 南 jié 捷 jìng 径 rén 人   。