岁暮同阿字得寒字四首 其二

明代 释函可
总是冰霜地，非关我独寒。一身蹲雪底，双眼向云端。 索句从朝起，烧泉到夜阑。此时兼此地，犹得共团圞。
zǒng 总 shì 是 bīng 冰 shuāng 霜 dì 地   ， fēi 非 guān 关 wǒ 我 dú 独 hán 寒 yī 。 shēn 一 dūn 身 xuě 蹲 dǐ 雪 shuāng 底   ， yǎn 双 xiàng 眼 yún 向 duān 云   端   。
suǒ 索 jù 句 cóng 从 cháo 朝 qǐ 起   ， shāo 烧 quán 泉 dào 到 yè 夜 lán 阑 cǐ 。 shí 此 jiān 时 cǐ 兼 dì 此 yóu 地   ， dé 犹 gòng 得 tuán 共 luán 团   圞   。