岁暮遣怀

jí 急 jiàn 箭 guāng 光 yīn 阴 bī 逼 suì 岁 chú 除   ， dà 大 jiāng 江 xiāo 消 xi 息 jìn 近 hé 何 rú 如 。 。 sì 四 fāng 方 duō 多 nàn 难 pín 频 yōu 忧 guó 国   ， bǎi 百 shì 事 nán 难 wéi 为 qiě 且 dú 读 shū 书 。 。

zhǒng 种 liǔ 柳 wèi 未 chéng 成 yuán 元 liàng 亮 zhái 宅   ， rù 入 shān 山 céng 曾 wǎn 挽 bào 鲍 xuān 宣 chē 车 。 。 yáng 阳 hé 和 yù 欲 zhuǎn 转 méi 梅 huā 花 fàng 放   ， chàng 怅 wàng 望 chūn 春 fēng 风 dào 到 cǎo 草 lú 庐 。 。