岁暮感怀以余年谅无几休日怆已迫为韵

zài 在 xī 昔 zǔ 祖 zōng 宗 shí 时   ， fēng 风 sú 俗 jí 极 cuì 粹 měi 美   ， rén 人 cái 材 jiān 兼 nán 南 běi 北   ， yì 议 lùn 论 wàng 忘 bǐ 彼 cǐ 此 。 。

shuí 谁 lìng 令 gè 各 zhí 植 dǎng 党   ， gēng 更 pú 仆 ér 而 dié 迭 qǐ 起   ； zhōng 中 gēng 更 yí 夷 dí 狄 huò 祸   ， cǐ 此 fēng 风 yóu 犹 wèi 未 yǐ 已 。 。

chén 臣 bù 不 nán 难 fù 负 jūn 君   ， shēng 生 zhě 者 gù 固 mài 卖 sǐ 死 。 。

tǎng 傥 zhù 筑 tài 太 píng 平 jī 基   ， qǐng 请 zì 自 hòu 厚 sú 俗 shǐ 始 。 。