送赵令畤之官陈州兼简周文清

宋代 贺铸
朱衣白面懿王孙，好去淮阳事相君。 已放扁舟下南浦，更持樽酒醉西曛。 青云计自此行始，明月惜从今夜分。 拟仗短书裁不及，但传穷达报知闻。
zhū 朱 yī 衣 bái 白 miàn 面 yì 懿 wáng 王 sūn 孙   ， hǎo 好 qù 去 huái 淮 yáng 阳 shì 事 xiāng 相 jūn 君   。
yǐ 已 fàng 放 piān 扁 zhōu 舟 xià 下 nán 南 pǔ 浦   ， gèng 更 chí 持 zūn 樽 jiǔ 酒 zuì 醉 xī 西 xūn 曛   。
qīng 青 yún 云 jì 计 zì 自 cǐ 此 xíng 行 shǐ 始   ， míng 明 yuè 月 xī 惜 cóng 从 jīn 今 yè 夜 fēn 分   。
nǐ 拟 zhàng 仗 duǎn 短 shū 书 cái 裁 bù 不 jí 及   ， dàn 但 chuán 传 qióng 穷 dá 达 bào 报 zhī 知 wén 闻   。