送严大夫赴桂州

dì 地 yā 压 kūn 坤 fāng 方 zhòng 重   ， guān 官 jiān 兼 xiàn 宪 fǔ 府 xióng 雄 。 。 guì 桂 lín 林 wú 无 zhàng 瘴 qì 气   ， bǎi 柏 shǔ 署 yǒu 有 qīng 清 fēng 风 。 。

shān 山 shuǐ 水 yá 衙 men 门 wài 外   ， jīng 旌 qí 旗 lóu 艛 dié 艓 zhōng 中 。 。 dài 大 fū 夫 yīng 应 jué 绝 xí 席   ， shī 诗 jiǔ 酒 yǔ 与 shuí 谁 tóng 同 。 。