送王周士

宋代 吕本中
病欲驰驱转不宜,只今筋力十分衰。平生轗轲老更甚,此去艰难心自知。 苛痒未除妨摄念,交游虽近废论诗。明年更欲寻公去,同上衡山过九疑。
bìng 病 yù 欲 chí 驰 qū 驱 zhuǎn 转 bù 不 yí 宜   , zhī 只 jīn 今 jīn 筋 lì 力 shí 十 fēn 分 shuāi 衰 píng 。 shēng 平 kǎn 生 kě 轗 lǎo 轲 gēng 老 shén 更 cǐ 甚   , qù 此 jiān 去 nán 艰 xīn 难 zì 心 zhī 自   知   。
kē 苛 yǎng 痒 wèi 未 chú 除 fáng 妨 shè 摄 niàn 念   , jiāo 交 yóu 游 suī 虽 jìn 近 fèi 废 lùn 论 shī 诗 míng 。 nián 明 gèng 年 yù 更 xún 欲 gōng 寻 qù 公 tóng 去   , shàng 同 héng 上 shān 衡 guò 山 jiǔ 过 yí 九   疑   。