送王使君明辅迁陕西行省君有惠政于吴好谈禅理雅与余合故末章寄意焉 其一

zhàng 帐 yǐn 饮 jūn 军 róng 容 mǎn 满 dào 道 bàng 傍   ， zhū 朱 yán 颜 yù 玉 jié 节 zì 自 shēng 生 guāng 光 pān 。 yuán 攀 lèi 辕 hé 泪 wú 合 tiān 吴 yù 天 lì 雨   ， mǎ 立 chūn 马 kāi 春 tài 开 huá 太 shuāng 华   霜   。

wū 乌 xǐ 徙 dà 大 jiāng 江 wú 无 liè 列 bǎi 柏   ， zhì 雉 xùn 驯 fēn 分 shǎn 陕 yǒu 有 gān 甘 táng 棠 yán 。 fēng 炎 shuò 风 xuě 朔 guī 雪 sān 归 biǎo 三 nián 表   ， shào 年 hé 少 xū 何 yuàn 须 luò 怨 yáng 洛   阳   。