送罗侍御归西台

guī 归 tái 台 xīn 新 zhù 柱 shǐ 史   ， cí 辞 fǔ 府 jiù 旧 yīng 英 máo 髦 。 。 quàn 劝 jiǔ 酒 lián 莲 mù 幕 guì 贵   ， wàng 望 chén 尘 cōng 骢 mǎ 马 gāo 高 。 。

shī 诗 qíng 情 fèn 分 xiù 绣 duàn 段   ， jiàn 剑 cǎi 彩 fú 拂 shuāng 霜 háo 毫 。 。 cǐ 此 jǔ 举 guān 关 fēng 风 huà 化   ， shuí 谁 yún 云 bié 别 hèn 恨 láo 劳 。 。