送荔枝与友人

lì 荔 zhī 枝 huā 花 làn 烂 yīn 因 duō 多 yǔ 雨   ， jīn 今 suì 岁 huāng 荒 yuán 园 jiē 结 shí 实 xī 稀 。 。 xǐ 喜 dé 得 dīng 丁 xiāng 香 qiān 千 kē 颗 shú 熟   ， cán 惭 fēn 分 hóng 红 cuì 翠 yī 一 zhāo 朝 féi 肥 。 。

tián 甜 xīn 心 qǐ 岂 yǒu 有 qióng 琼 jiāng 浆 shì 似   ， rù 入 zhǎng 掌 fāng 方 zhī 知 huǒ 火 jì 齐 fēi 飞 。 。 yù 欲 de 得 jūn 君 cái 裁 wáng 王 yì 逸 fù 赋   ， gù 故 jiāng 将 jiāo 焦 hé 核 bó 博 zhū 珠 jī 玑 。 。