送顾舟卿便道省亲用别张豫卿韵

明代顾清

出郭依稀见海山，君家元在海山间。梁鸿德耀贤相配，谷口襄阳老更閒。红树拂云明翠节，黄花隐户隔松关。此中便是神仙宅，何必灵砂访大还。

chū 出 guō 郭 yī 依 xī 稀 jiàn 见 hǎi 海 shān 山， jūn 君 jiā 家 yuán 元 zài 在 hǎi 海 shān 山 jiān 间 liáng 。 hóng 梁 dé 鸿 yào 德 xián 耀 xiàng 贤 pèi 相 gǔ 配， kǒu 谷 xiāng 口 yáng 襄 lǎo 阳 gēng 老 xián 更閒。

hóng 红 shù 树 fú 拂 yún 云 míng 明 cuì 翠 jié 节， huáng 黄 huā 花 yǐn 隐 hù 户 gé 隔 sōng 松 guān 关 cǐ 。 zhōng 此 biàn 中 shì 便 shén 是 xiān 神 zhái 仙 hé 宅， bì 何 líng 必 shā 灵 fǎng 砂 dà 访 hái 大还。