送东浦张应发归永嘉

kè 客 lǐ 里 ǒu 偶 xiāng 相 féng 逢   ， jīn 襟 huái 怀 yì 亦 ǒu 偶 tóng 同   。

duì 对 méi 梅 yín 吟 yè 夜 yuè 月   ， zhé 折 liǔ 柳 wèn 问 chūn 春 fēng 风   。

zi 子 wù 勿 yán 言 fú 浮 gěng 梗   ， yú 余 fāng 方 xiào 笑 zhuǎn 转 péng 蓬   。

guī 归 chéng 程 jīng 经 yàn 雁 dàng 荡   ， de 得 jù 句 fù 附 yóu 邮 tǒng 筒   。