送戴端公赴容州

fēn 分 mìng 命 zhū 诸 hóu 侯 zhòng 重   ， wēi 葳 ruí 蕤 xiù 绣 fú 服 xiāng 香 。 。 bā 八 mán 蛮 zhì 治 xiǎn 险 zǔ 阻   ， qiān 千 jì 骑 tà 蹋 fán 繁 shuāng 霜 。 。

shān 山 duàn 断 jīng 旌 qí 旗 chū 出   ， tiān 天 qíng 晴 jiàn 剑 pèi 珮 guāng 光 。 。 hái 还 jiāng 将 xiǎo 小 dài 戴 lǐ 礼   ， yuǎn 远 chū 出 huà 化 nán 南 fāng 方 。 。