送曹将军擢领南兵还越

明代戚继光

投笔当年勒汉勋，驱驰南北独怜君。天遥海上金汤在，地壮渔阳版锸分。蚤识名家还越郡，今看精骑属将军。关楼秋望旌旄色，佳气如含紫塞云。

tóu 投 bǐ 笔 dāng 当 nián 年 lēi 勒 hàn 汉 xūn 勋， qū 驱 chí 驰 nán 南 běi 北 dú 独 lián 怜 jūn 君 tiān 。 yáo 天 hǎi 遥 shàng 海 jīn 上 tāng 金 zài 汤 dì 在， zhuàng 地 yú 壮 yáng 渔 bǎn 阳 chā 版 fēn 锸分。

zǎo 蚤 shí 识 míng 名 jiā 家 hái 还 yuè 越 jùn 郡， jīn 今 kàn 看 jīng 精 qí 骑 shǔ 属 jiāng 将 jūn 军 guān 。 lóu 关 qiū 楼 wàng 秋 jīng 望 máo 旌 sè 旄 jiā 色， qì 佳 rú 气 hán 如 zǐ 含 sāi 紫 yún 塞云。