送别刘子中二首 其一

唐代 王翰
幽兰抱贞姿,结根岩石中。猗猗汎丛碧,及此春露浓。 君子每见取,众草羞与同。当为王者香,扬芳待清风。 抚琴起长叹,曲尽情未终。
yōu 幽 lán 兰 bào 抱 zhēn 贞 zī 姿   , jié 结 gēn 根 yán 岩 shí 石 zhōng 中 。 。 yī 猗 yī 猗 fàn 汎 cóng 丛 bì 碧   , jí 及 cǐ 此 chūn 春 lù 露 nóng 浓 。 。
jūn 君 zi 子 měi 每 jiàn 见 qǔ 取   , zhòng 众 cǎo 草 xiū 羞 yǔ 与 tóng 同 。 。 dāng 当 wèi 为 wáng 王 zhě 者 xiāng 香   , yáng 扬 fāng 芳 dài 待 qīng 清 fēng 风 。 。
fǔ 抚 qín 琴 qǐ 起 cháng 长 tàn 叹   , qǔ 曲 jìn 尽 qíng 情 wèi 未 zhōng 终 。 。