司贞女二首 其二

清代 戴亨
郎若东流水,永逝无还期。妾若茑萝丝,松折犹逶迤。 三日为君妇,未识君容仪。含羞侍君疾,但觉心酸悲。 哀风出穗闼,夜夜啼羁雌。白头自兹始,九死亮不移。 郎有堂上亲,郎有柩下儿。仰事兼俯育,劳瘁妾不辞。 遂此区区心,愿赴黄泉期。
láng 郎 ruò 若 dōng 东 liú 流 shuǐ 水   , yǒng 永 shì 逝 wú 无 hái 还 qī 期 qiè 。 ruò 妾 niǎo 若 luó 茑 sī 萝 sōng 丝   , zhé 松 yóu 折 wēi 犹 yí 逶   迤   。
sān 三 rì 日 wèi 为 jūn 君 fù 妇   , wèi 未 shí 识 jūn 君 róng 容 yí 仪 hán 。 xiū 含 shì 羞 jūn 侍 jí 君 dàn 疾   , jué 但 xīn 觉 suān 心 bēi 酸   悲   。
āi 哀 fēng 风 chū 出 suì 穗 tà 闼   , yè 夜 yè 夜 tí 啼 jī 羁 cí 雌 bái 。 tóu 白 zì 头 zī 自 shǐ 兹 jiǔ 始   , sǐ 九 liàng 死 bù 亮 yí 不   移   。
láng 郎 yǒu 有 táng 堂 shàng 上 qīn 亲   , láng 郎 yǒu 有 jiù 柩 xià 下 ér 儿 yǎng 。 shì 仰 jiān 事 fǔ 兼 yù 俯 láo 育   , cuì 劳 qiè 瘁 bù 妾 cí 不   辞   。
suì 遂 cǐ 此 qū 区 qū 区 xīn 心   , yuàn 愿 fù 赴 huáng 黄 quán 泉 qī 期   。