水龙吟 乙未燕九日作

清代 王鹏运
东风不送春来，如何只送边声至。断云阁雨，帘栊似梦，冷清清地。 炉火慵温，唐花欲谢，恼人天气。更无端清角，乍凄还咽，真为唤，新愁起。 记得年年燕九，闹铜街、春声如沸。香车宝马，青红儿女，白云观里。 节物惊心，清游谁续，好怀难理。算胜他铁甲，冲塞堕指，向沙场醉。
dōng 东 fēng 风 bù 不 sòng 送 chūn 春 lái 来   ， rú 如 hé 何 zhǐ 只 sòng 送 biān 边 shēng 声 zhì 至 duàn 。 yún 断 gé 云 yǔ 阁 lián 雨   ， lóng 帘 shì 栊 mèng 似 lěng 梦   ， qīng 冷 qīng 清 dì 清   地   。
lú 炉 huǒ 火 yōng 慵 wēn 温   ， táng 唐 huā 花 yù 欲 xiè 谢   ， nǎo 恼 rén 人 tiān 天 qì 气 gèng 。 wú 更 duān 无 qīng 端 jiǎo 清 zhà 角   ， qī 乍 hái 凄 yàn 还 zhēn 咽   ， wèi 真 huàn 为 xīn 唤   ， chóu 新 qǐ 愁   起   。
jì 记 de 得 nián 年 nián 年 yàn 燕 jiǔ 九   ， nào 闹 tóng 铜 jiē 街 chūn 、 shēng 春 rú 声 fèi 如 xiāng 沸 chē 。 bǎo 香 mǎ 车 qīng 宝 hóng 马   ， ér 青 nǚ 红 bái 儿 yún 女   ， guàn 白 lǐ 云   观   里   。
jié 节 wù 物 jīng 惊 xīn 心   ， qīng 清 yóu 游 shuí 谁 xù 续   ， hǎo 好 huái 怀 nán 难 lǐ 理 suàn 。 shèng 算 tā 胜 tiě 他 jiǎ 铁 chōng 甲   ， sāi 冲 duò 塞 zhǐ 堕 xiàng 指   ， shā 向 chǎng 沙 zuì 场   醉   。