书方伯谟窗间

wèn 问 cǐ 此 lín 林 jiān 间 wū 屋   ， hé 何 nián 年 suǒ 所 zhù 筑 chéng 成   。

kāi 开 chuāng 窗 shān 山 zì 自 rù 入   ， rào 绕 wū 屋 shuǐ 水 cháng 长 míng 鸣   。

kě 可 jìng 静 kàn 看 shū 书 yǎn 眼   ， rú 如 cān 参 zhuó 琢 jù 句 shēng 声   。

bái 白 yún 云 yuán 原 shàng 上 zhái 宅   ， bǐ 比 bìng 并 shú 孰 kān 堪 xiōng 兄   。