十月十七日放翁生日同人集薛庐分韵得冬字 其二

lì 立 guó 国 tuī 推 hé 和 yì 议   ， shū 输 jīn 金 xī 息 zhàn 战 fēng 烽 gǔ 。 jīn 古 jiē 今 yī 嗟 zhé 一 tì 辙   ， lèi 涕 sǎ 泪 wú 洒 cóng 无   从   。

huáng 黄 jú 菊 huā 花 yóu 犹 shèng 盛   ， huáng 黄 téng 藤 jiǔ 酒 shàng 尚 nóng 浓 bàn 。 xiāng 瓣 cí 香 xià 祠 bài 下 yí 拜   ， xiàng 遗 cǎo 像 táng 草 féng 堂   逢   。