十月九日肖家饮后作 其一

近现代 卢青山
小池宽一丈，涵漾秋萍静。浮鱼唼清光，泼剌尾一挺。 晚花绕竹架，悬瓜垂玉梃。粲粲蝴蝶来，上下舞双影。 秋意潜何方？兀兀心一警。
xiǎo 小 chí 池 kuān 宽 yī 一 zhàng 丈   ， hán 涵 yàng 漾 qiū 秋 píng 萍 jìng 静 。 。 fú 浮 yú 鱼 shà 唼 qīng 清 guāng 光   ， pō 泼 là 剌 wěi 尾 yī 一 tǐng 挺 。 。
wǎn 晚 huā 花 rào 绕 zhú 竹 jià 架   ， xuán 悬 guā 瓜 chuí 垂 yù 玉 tǐng 梃 。 。 càn 粲 càn 粲 hú 蝴 dié 蝶 lái 来   ， shàng 上 xià 下 wǔ 舞 shuāng 双 yǐng 影 。 。
qiū 秋 yì 意 qián 潜 hé 何 fāng 方   ？ wū 兀 wū 兀 xīn 心 yī 一 jǐng 警 。 。