十三砺十首 其七

宋代 郑思肖
嗟汝儿女曹，至蠢亦孔丑。面笑心摇摇，欲进乃却走。 憨痴弄盲语，捧酒祝鬼寿。伤哉复伤哉，醒眼频搔首。
jiē 嗟 rǔ 汝 ér 儿 nǚ 女 cáo 曹   ， zhì 至 chǔn 蠢 yì 亦 kǒng 孔 chǒu 丑 。 。 miàn 面 xiào 笑 xīn 心 yáo 摇 yáo 摇   ， yù 欲 jìn 进 nǎi 乃 què 却 zǒu 走 。 。
hān 憨 chī 痴 nòng 弄 máng 盲 yǔ 语   ， pěng 捧 jiǔ 酒 zhù 祝 guǐ 鬼 shòu 寿 。 。 shāng 伤 zāi 哉 fù 复 shāng 伤 zāi 哉   ， xǐng 醒 yǎn 眼 pín 频 sāo 搔 shǒu 首 。 。