诗三百三首 其二四六

唐代 寒山
我见出家人,不入出家学。欲知真出家,心净无绳索。 澄澄孤玄妙,如如无倚托。三界任纵横,四生不可泊。 无为无事人,逍遥实快乐。
wǒ 我 jiàn 见 chū 出 jiā 家 rén 人   , bù 不 rù 入 chū 出 jiā 家 xué 学 。 。 yù 欲 zhī 知 zhēn 真 chū 出 jiā 家   , xīn 心 jìng 净 wú 无 shéng 绳 suǒ 索 。 。
chéng 澄 chéng 澄 gū 孤 xuán 玄 miào 妙   , rú 如 rú 如 wú 无 yǐ 倚 tuō 托 。 。 sān 三 jiè 界 rèn 任 zòng 纵 héng 横   , sì 四 shēng 生 bù 不 kě 可 pō 泊 。 。
wú 无 wéi 为 wú 无 shì 事 rén 人   , xiāo 逍 yáo 遥 shí 实 kuài 快 lè 乐 。 。