诗三百三首 其二七○

唐代 寒山
五言五百篇,七字七十九。三字二十一,都来六百首。 一例书岩石,自誇云好手。若能会我诗,真是如来母。
wǔ 五 yán 言 wǔ 五 bǎi 百 piān 篇   , qī 七 zì 字 qī 七 shí 十 jiǔ 九 。 。 sān 三 zì 字 èr 二 shí 十 yī 一   , dōu 都 lái 来 liù 六 bǎi 百 shǒu 首 。 。
yī 一 lì 例 shū 书 yán 岩 shí 石   , zì 自 kuā 誇 yún 云 hǎo 好 shǒu 手 。 。 ruò 若 néng 能 huì 会 wǒ 我 shī 诗   , zhēn 真 shi 是 rú 如 lái 来 mǔ 母 。 。