是日晚独酌小吴山下 其一

明代 顾清
捲却图书坐晚凉,小山松柏共苍苍。本非清庙朱弦器,曾上銮坡白玉堂。
juǎn 捲 què 却 tú 图 shū 书 zuò 坐 wǎn 晚 liáng 凉   , xiǎo 小 shān 山 sōng 松 bǎi 柏 gòng 共 cāng 苍 cāng 苍 。 。 běn 本 fēi 非 qīng 清 miào 庙 zhū 朱 xián 弦 qì 器   , céng 曾 shàng 上 luán 銮 pō 坡 bái 白 yù 玉 táng 堂 。 。