十空诗六首 其二 水月

南北朝 萧纲
圆轮既照水,初生亦映流。溶溶如渍璧,的的似沈钩。 非关顾兔没,岂是桂枝浮。空令谁雅识,还用喜腾猴。 万累若消荡,一相更何求。
yuán 圆 lún 轮 jì 既 zhào 照 shuǐ 水   , chū 初 shēng 生 yì 亦 yìng 映 liú 流 。 。 róng 溶 róng 溶 rú 如 zì 渍 bì 璧   , dí 的 dí 的 shì 似 shěn 沈 gōu 钩 。 。
fēi 非 guān 关 gù 顾 tù 兔 méi 没   , qǐ 岂 shì 是 guì 桂 zhī 枝 fú 浮 。 。 kōng 空 lìng 令 shuí 谁 yǎ 雅 shí 识   , hái 还 yòng 用 xǐ 喜 téng 腾 hóu 猴 。 。
wàn 万 lèi 累 ruò 若 xiāo 消 dàng 荡   , yī 一 xiāng 相 gèng 更 hé 何 qiú 求 。 。