生日和酬黎宾贤 其二

xīn 新 shī 诗 duō 多 xiè 谢 zhù 祝 cháng 长 nián 年   ， kōng 空 gǔ 谷 nán 难 lái 来 bái 白 mǎ 马 diān 颠 zì 。 xiào 自 shǎo 笑 líng 少 zhēn 陵 yě 真 lǎo 野 gǎn 老   ， kuā 敢 fāng 誇 shuò 方 shì 朔 tiān 是 xiān 天   仙   。

sōng 松 láo 醪 sī 思 gòng 共 páo 匏 zūn 尊 zhuó 酌   ， zhú 竹 jiǎn 简 qī 期 guān 观 shí 石 shì 室 biān 编 liáng 。 huì 良 bù 会 xián 不 xī 嫌 lù 溪 yuǎn 路 xiǎo 远   ， chuāng 小 yuè 窗 xī 月 tīng 夕 shān 听 quán 山   泉   。