闰七夕再咏牛女 其一

sù 素 qiū 秋 jīn 今 suì 岁 zhòng 重 liú 流 huǒ 火   ， tiān 天 wèi 为 shuāng 双 xīng 星 zuò 作 rùn 闰 lái 来 。 。 rì 日 yuè 月 shù 数 zhēn 真 fú 符 sì 四 qī 七   ， nǚ 女 niú 牛 huān 欢 shì 似 shàng 上 yún 云 tái 台 。 。

hái 还 zhāng 张 běi 北 dào 道 cháng 长 shēng 生 xí 席   ， gèng 更 bǎ 把 xī 西 jīng 京 bǎi 百 zǐ 子 bēi 杯 。 。 xǐ 喜 mǔ 母 sī 丝 cóng 从 hé 河 hàn 汉 xià 下   ， jiā 佳 rén 人 xiào 笑 xiàng 向 cǎi 彩 yún 云 kāi 开 。 。