瑞鹧鸪

shān 山 jī 鸡 jǐn 锦 yì 翼 xǔ 许 xiāng 相 tóng 同 。 。 shuāng 双 shuāng 双 nà 那 kěn 肯 jià 嫁 biān 边 hóng 鸿 。 。 qī 欺 rǔ 汝 nán 南 qín 禽   ， shēng 生 zhǎng 长 méi 梅 huā 花 lǐ 里   ， rì 日 shǒu 守 mán 蛮 yān 烟 bái 白 yī 一 cóng 丛 。 。

méi 梅 huā 花 zuì 最 ài 爱 méi 梅 xuān 鋗 lǐng 岭   ， cí 雌 xióng 雄 gè 各 zhàn 占 gāo 高 fēng 峰 。 。 kōng 空 chóu 愁 shuāng 霜 lù 露 zhān 沾 yī 衣 。 。

wàng 望 duàn 断 luó 罗 fú 浮 rì 日   ， zǎo 蚤 shēng 生 dōng 东 。 。 nuǎn 暖 xiàng 向 píng 平 wú 芜 huàn 唤 yù 玉 cōng 骢 。 。