壬寅岁朝发石塔寺

宋代杨万里

晓锺梦里苦相呼，强裹乌纱照白须。只有铜炉烧柏子，更无玉盏泻屠酥。佛桑解吐四时艳，铁树还如九节蒲。省得一朝疲造请，却教终日走长涂。

xiǎo 晓 zhōng 锺 mèng 梦 lǐ 里 kǔ 苦 xiāng 相 hū 呼， qiáng 强 guǒ 裹 wū 乌 shā 纱 zhào 照 bái 白 xū 须。

zhǐ 只 yǒu 有 tóng 铜 lú 炉 shāo 烧 bǎi 柏 zǐ 子， gèng 更 wú 无 yù 玉 zhǎn 盏 xiè 泻 tú 屠 sū 酥。

fú 佛 sāng 桑 jiě 解 tǔ 吐 sì 四 shí 时 yàn 艳， tiě 铁 shù 树 hái 还 rú 如 jiǔ 九 jié 节 pú 蒲。

shěng 省 de 得 yī 一 zhāo 朝 pí 疲 zào 造 qǐng 请， què 却 jiào 教 zhōng 终 rì 日 zǒu 走 cháng 长 tú 涂。