鹊桥仙 其二

明代 夏言
横翠亭前，望宸楼下，秋水澄清彻底。此夜蟾光分外明，照大地、平铺如纸。 彩笔题诗，清尊对客，画妨笙歌盈耳。却忆长安几度看，那得似、青山故里。
héng 横 cuì 翠 tíng 亭 qián 前   ， wàng 望 chén 宸 lóu 楼 xià 下   ， qiū 秋 shuǐ 水 chéng 澄 qīng 清 chè 彻 dǐ 底 。 。 cǐ 此 yè 夜 chán 蟾 guāng 光 fèn 分 wài 外 míng 明   ， zhào 照 dà 大 dì 地 、 、 píng 平 pù 铺 rú 如 zhǐ 纸 。 。
cǎi 彩 bǐ 笔 tí 题 shī 诗   ， qīng 清 zūn 尊 duì 对 kè 客   ， huà 画 fáng 妨 shēng 笙 gē 歌 yíng 盈 ěr 耳 。 。 què 却 yì 忆 cháng 长 ān 安 jǐ 几 dù 度 kàn 看   ， nà 那 de 得 sì 似 、 、 qīng 青 shān 山 gù 故 lǐ 里 。 。