畎亩十首 其四

宋代 王十朋
仲尼作春秋，垂训千万年。古者父母雠，义不共戴天。 庄同父何在，乃与齐侯田。鲁国无臣子，君亲义茫然。 齐纪不并立，诸儿得称贤。善恶不可掩，笔削至今传。
zhòng 仲 ní 尼 zuò 作 chūn 春 qiū 秋   ， chuí 垂 xùn 训 qiān 千 wàn 万 nián 年 。 。 gǔ 古 zhě 者 fù 父 mǔ 母 chóu 雠   ， yì 义 bù 不 gòng 共 dài 戴 tiān 天 。 。
zhuāng 庄 tóng 同 fù 父 hé 何 zài 在   ， nǎi 乃 yǔ 与 qí 齐 hóu 侯 tián 田 。 。 lǔ 鲁 guó 国 wú 无 chén 臣 zǐ 子   ， jūn 君 qīn 亲 yì 义 máng 茫 rán 然 。 。
qí 齐 jì 纪 bù 不 bìng 并 lì 立   ， zhū 诸 ér 儿 dé 得 chēng 称 xián 贤 。 。 shàn 善 è 恶 bù 不 kě 可 yǎn 掩   ， bǐ 笔 xuē 削 zhì 至 jīn 今 chuán 传 。 。