秋日游白鹿洞时督学邵公太守伦公重修书院赋呈伦公二首 其二

明代 释函是
代出真儒起陆沉,丁丁伐木振云林。乾坤重换新堂构,山水还能增道心。 晓月欲分香岫色,西飙谁辨峄阳音。曾从五百占名世,一睹遗风景仰深。
dài 代 chū 出 zhēn 真 rú 儒 qǐ 起 lù 陆 chén 沉   , dīng 丁 dīng 丁 fá 伐 mù 木 zhèn 振 yún 云 lín 林 qián 。 kūn 乾 zhòng 坤 huàn 重 xīn 换 táng 新 gòu 堂 shān 构   , shuǐ 山 hái 水 néng 还 zēng 能 dào 增 xīn 道   心   。
xiǎo 晓 yuè 月 yù 欲 fēn 分 xiāng 香 xiù 岫 sè 色   , xī 西 biāo 飙 shuí 谁 biàn 辨 yì 峄 yáng 阳 yīn 音 céng 。 cóng 曾 wǔ 从 bǎi 五 zhàn 百 míng 占 shì 名 yī 世   , dǔ 一 yí 睹 fēng 遗 jǐng 风 yǎng 景 shēn 仰   深   。