秋怀四首 其一

清代 林则徐
一卷离骚对短檠,凉生昨夜旅魂惊。隔窗梧竹萧萧响,知是风声是雨声?
yī 一 juàn 卷 lí 离 sāo 骚 duì 对 duǎn 短 qíng 檠   , liáng 凉 shēng 生 zuó 昨 yè 夜 lǚ 旅 hún 魂 jīng 惊 。 。 gé 隔 chuāng 窗 wú 梧 zhú 竹 xiāo 萧 xiāo 萧 xiǎng 响   , zhī 知 shì 是 fēng 风 shēng 声 shì 是 yǔ 雨 shēng 声   ?