清平乐

宋代 辛弃疾
东园向晓。阵阵西风好。唤起仙人金小小。翠羽玲珑装了。 一枝枕畔开时。罗帏翠幕低垂。恁地十分遮护,打窗早有蜂儿。
dōng 东 yuán 园 xiàng 向 xiǎo 晓 。 。 zhèn 阵 zhèn 阵 xī 西 fēng 风 hǎo 好 。 。 huàn 唤 qǐ 起 xiān 仙 rén 人 jīn 金 xiǎo 小 xiǎo 小 。 。 cuì 翠 yǔ 羽 líng 玲 lóng 珑 zhuāng 装 le 了 。 。
yī 一 zhī 枝 zhěn 枕 pàn 畔 kāi 开 shí 时 。 。 luó 罗 wéi 帏 cuì 翠 mù 幕 dī 低 chuí 垂 。 。 nèn 恁 dì 地 shí 十 fēn 分 zhē 遮 hù 护   , dǎ 打 chuāng 窗 zǎo 早 yǒu 有 fēng 蜂 ér 儿 。 。