遣兴

元代杨载

庭树号蝉日已凉，寒云横雁夜何长。挟书万里千明主，仗剑三年别故乡。西北诸山连朔漠，东南众水隔荆扬。淹留不去惭苏子，莫遣貂裘厌雪霜。

tíng 庭 shù 树 hào 号 chán 蝉 rì 日 yǐ 已 liáng 凉， hán 寒 yún 云 héng 横 yàn 雁 yè 夜 hé 何 zhǎng 长 jiā 。 shū 挟 wàn 书 lǐ 万 qiān 里 míng 千 zhǔ 明 zhàng 主， jiàn 仗 sān 剑 nián 三 bié 年 gù 别 xiāng 故乡。

xī 西 běi 北 zhū 诸 shān 山 lián 连 shuò 朔 mò 漠， dōng 东 nán 南 zhòng 众 shuǐ 水 gé 隔 jīng 荆 yáng 扬 yān 。 liú 淹 bù 留 qù 不 cán 去 sū 惭 zǐ 苏 mò 子， qiǎn 莫 diāo 遣 qiú 貂 yàn 裘 xuě 厌 shuāng 雪霜。