菩萨蛮 其一

近现代 文廷式
兰膏欲烬壶冰裂。褰帷瞥见玲珑雪。无奈夜深时。 含娇故起辞。 徐将环佩整，相并瓶花影。敛黛镜光寒。钗头玉凤单。
lán 兰 gāo 膏 yù 欲 jìn 烬 hú 壶 bīng 冰 liè 裂 qiān 。 wéi 褰 piē 帷 jiàn 瞥 líng 见 lóng 玲 xuě 珑 wú 雪 nài 。 yè 无 shēn 奈 shí 夜   深   时   。
hán 含 jiāo 娇 gù 故 qǐ 起 cí 辞   。
xú 徐 jiāng 将 huán 环 pèi 佩 zhěng 整   ， xiāng 相 bìng 并 píng 瓶 huā 花 yǐng 影 liǎn 。 dài 敛 jìng 黛 guāng 镜 hán 光 chāi 寒 tóu 。 yù 钗 fèng 头 dān 玉   凤   单   。